happyhugenoet
Well-known member
its EDINBUGGER scots
SHAN = ***** SHANNER =REALLY *****.
IRVINE WELSH TRAINSPOTTING took me 3 years to read trying to decyther.
EG= that radgey gadgey jist geed me a shan double ye ken
Glaswegian=that fuukin dafty jist geed me a *****(emphasis like night)double you know.
Englandish? excuse me old boy but that grammar school educated young upstart just gave me an unserviced 90degree coupler dont you know
HOPE THIS HELPS
ROSES WORKED FOR LYNDONS WHO UP HERE ARE ALL EDINBUGGERS
SHAN = ***** SHANNER =REALLY *****.
IRVINE WELSH TRAINSPOTTING took me 3 years to read trying to decyther.
EG= that radgey gadgey jist geed me a shan double ye ken
Glaswegian=that fuukin dafty jist geed me a *****(emphasis like night)double you know.
Englandish? excuse me old boy but that grammar school educated young upstart just gave me an unserviced 90degree coupler dont you know
HOPE THIS HELPS
ROSES WORKED FOR LYNDONS WHO UP HERE ARE ALL EDINBUGGERS